الإمارات العربية المتحدة

مسك دفاترك في الإمارات العربية المتحدة

هنا جهة تنظيمية ونسبة ضريبية والتزام بالتقديم الإلكتروني. تُعالَج الثلاثة داخل البرنامج الذي تستخدمه يوميًا، لا عبر منتج ثانٍ مُلحَق به.

العملة AED
النسبة القياسية ضريبة القيمة المضافة 5%
الفوترة الإلكترونية مُعلَنة — قادمة
الجهة المختصّة الهيئة الاتحادية للضرائب

روجعت النسب والالتزامات في هذه الصفحة آخر مرة في 21 أغسطس 2026. وهي للاسترشاد لا للاستشارة الضريبية — تحقّق من الوضع الحالي لدى الجهة المختصّة أو محاسبك قبل الاعتماد عليها.

ماذا يعني ذلك لمنشأة في الإمارات العربية المتحدة

نظام واحد، وسعر واحد، ودخول واحد.

تنتهي معظم المنشآت في الإمارات إلى الدفع لبرنامج محاسبة من شركة وخدمة فوترة إلكترونية من أخرى، يربط بينهما تكامل يحتاج من يُبقيه حيًّا. هنا الفاتورة والضريبة والقيد المحاسبي والإرسالية سجل واحد — فلا شيء تطابقه بين مورّدَين، ولا اشتراك تجدّده مرتين.

التهيئة مهمة تُنجَز مرة واحدة، ونحن ننجز معظمها عنك.

اختر الإمارات عند التسجيل فتجد ضريبة ٥٪ والدرهم ودليل الحسابات المعتاد وتقويمك للتقارير مضبوطة أصلًا. أضف رقمك الضريبي وشعارك، واستورد عملاءك وأرصدتك الافتتاحية، فتُصدر فواتير ضريبية مطابقة في بعد الظهر نفسه. ولن تحتاج إلى إعداد ذلك مرة أخرى أبدًا.

الامتثال يعمل من تلقاء نفسه في الخلفية.

تُفحَص كل فاتورة وفق قواعد الهيئة الاتحادية للضرائب قبل خروجها — وجود الأرقام الضريبية، والضريبة موضّحة لكل بند وفي الإجمالي، والصياغة العربية إلى جانب الإنجليزية، وتسلسل الفواتير الصحيح — ثم تُنسَّق وتُرسَل ويُحفَظ إشعار استلامها مع المستند. وتتبع التصحيحات وإشعارات الدائن الفاتورة التي تعدّلها، فيستحيل أن تختلف دفاترك عن إرسالياتك.

تجنّب الغرامات، لأن شيئًا لا يعتمد على تذكّر أحد.

الإرساليات المتأخّرة أو المفقودة أو المرفوضة أو المشوّهة هي ما يستدعي الغرامات. يتتبّع WisoBooks حالة كل فاتورة، ويعيد إرسال ما لم تقبله الجهة، ويخبرك فور احتياج أمرٍ ما إلى تدخّل بشري — بدل أن يتركك تكتشف ذلك في نهاية الربع.

وهو رغم ذلك نظام محاسبي حقيقي، لا أداة تقديم إقرارات.

الفوترة وعروض الأسعار والمصروفات وفواتير المورّدين والشيكات والمخزون عبر المستودعات وتعدّد العملات والأصول الثابتة ومراكز التكلفة وأكثر من ٩٥ تقريرًا — كلها تُرحَّل إلى الدفتر المزدوج القيد نفسه الذي يُقرأ منه الإقرار الضريبي. أنت لا تشتري امتثالًا ثم تظل بحاجة إلى دفاتر.

جاهز قبل أن يُطلَب منك ذلك.

يصل برنامج الفوترة الإلكترونية في الإمارات على مراحل، والمنشآت التي تعاني هي التي تبدأ التكامل في الشهر الذي يسري عليها فيه. دفاترك في الشكل الصحيح أصلًا؛ وعندما يصلك الالتزام يُفعَّل داخل البرنامج الذي تستخدمه منذ البداية — الدخول نفسه والفواتير نفسها، بلا ترحيل بيانات.

verified جاهز للفوترة الإلكترونية

مورّد واحد، ودخول واحد، وفاتورة واحدة

الترتيب المعتاد هو برنامج محاسبة من شركة وخدمة فوترة إلكترونية من أخرى، يربط بينهما تكامل يحتاج من يُبقيه يعمل. هذا يعني عقدين وقناتَي دعم ووصلة تضيع عندها الفواتير. هنا الفاتورة والضريبة والقيد المحاسبي سجل واحد.

  • check_circleلا مشروع تكامل، ولا تكامل يحتاج صيانة بعد ذلك
  • check_circleسعر واحد يغطّي الدفاتر والتقديم معًا
  • check_circleالتصحيح يحدّث الدفتر والإرسالية في الوقت نفسه
  • check_circleفريق واحد تتّصل به عند وجود خلل
الفوترة الإلكترونية في الإمارات

ما الذي يجب أن يكون جاهزًا لدى منشأتك قبل موعد إلزامها

تنقل دولة الإمارات الفوترة من الورق وملفات PDF إلى شبكة خاضعة لإشراف حكومي. التغيير ليس في طريقة تقديم الإقرارات، بل في تعريف الفاتورة نفسها. اعتبارًا من التاريخ المنطبق على منشأتك، لا تُعدّ الفاتورة فاتورةً إلا إذا خرجت من نظامك بصيغة بيانات منظّمة، ومرّت عبر مزوّد خدمة معتمد، وجرى إبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب بها في أثناء ذلك.

تستند القواعد إلى أربع وثائق: المرسوم بقانون اتحادي رقم (16) لسنة 2024 الذي أدخل الفوترة الإلكترونية في قانون ضريبة القيمة المضافة؛ والقرار الوزاري رقم (243) لسنة 2025 الذي يحدّد النظام وما يُستثنى منه؛ والقرار الوزاري رقم (244) لسنة 2025 الذي يحدّد المواعيد؛ وقرار مجلس الوزراء رقم (106) لسنة 2025 الذي يحدّد الغرامات. وما يلي قراءة مباشرة لها، جرت مراجعتها في 21 أغسطس 2026.

محاسب يراجع الفواتير والمستندات المؤيدة على مكتبه

كيف تنتقل الفاتورة فعليًا: نموذج الزوايا الخمس

اعتمدت الإمارات نموذج التبادل والرقابة المستمرة اللامركزية للمعاملات (DCTCE) القائم على شبكة Peppol. لا شيء يُرسل بالبريد الإلكتروني إلى الجهة الضريبية، ولا شيء يُرفع إلى بوابة إلكترونية. تخرج فاتورتك من نظامك المحاسبي بصيغة PINT AE — وهي مواصفة الإمارات من معيار Peppol UBL — وتصل إلى عميلك عبر مزوّدَي خدمة معتمدَين، يقوم كلاهما بإبلاغ بيانات الضريبة إلى الهيئة.

الزاوية 1 · أنت

ينشئ نظامك المحاسبي الفاتورة بصيغة بيانات منظّمة. لم يعد ملف PDF فاتورة، بل صورة عنها.

الزاوية 2 · مزوّدك

يتحقّق مزوّد الخدمة المعتمد من مطابقة الملف لقواعد PINT AE ثم يُدخله إلى الشبكة. ولا يجوز ذلك إلا للمزوّدين المعتمدين من وزارة المالية.

الزاوية 3 · مزوّد عميلك

يستقبل مزوّد عميلك المستند ويتحقّق منه ويسلّمه. ولكل منشأة داخل نطاق الإلزام مزوّد خاص بها.

الزاوية 4 · عميلك

تصل الفاتورة إلى نظامه بيانات جاهزة للقيد، لا مرفقًا يعيد أحدهم إدخاله يدويًا.

الزاوية 5 · الهيئة الاتحادية للضرائب

يُبلّغ المزوّدان مستند بيانات الضريبة إلى الهيئة. لا يوجد طابور اعتماد مسبق تنتظره، ولا رفع ثانٍ للأرقام نفسها.

نتيجتان يسهل إغفالهما: فواتير مورّديك ستصل بالطريقة نفسها، أي أن قسم الحسابات الدائنة يجب أن يكون قادرًا على الاستقبال لا الإرسال فقط. ولأن السجل الموجود لدى الهيئة هو ما عبر الشبكة، فإن للتصحيح قواعد: الفاتورة المقبولة تُعدَّل بإشعار دائن، ولا تُحرَّر مكانها.

المواعيد التي تخصّك

هناك سؤالان بإجابتين مختلفتين: متى يجب أن يكون لديك مزوّد خدمة معيَّن، ومتى يجب أن تمرّ فواتيرك عبر الشبكة.

  1. 1 يوليو 2026 المرحلة التجريبية والاستخدام الاختياري

    فُتح النظام أمام المنشآت المبادِرة. والمنشأة التي تبدأ قبل موعدها الإلزامي تبقى خارج نطاق الغرامات طوال فترة مشاركتها الاختيارية.

  2. 30 أكتوبر 2026 تعيين المزوّد — 50 مليون درهم فأكثر

    على المنشآت التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم أو أكثر تعيين مزوّد خدمة معتمد. وقد مدّدت الوزارة هذا الموعد من 31 يوليو 2026 بعد ملاحظات تتعلق بجاهزية السوق، دون تغيير موعد الإلزام.

  3. 1 يناير 2027 الإلزام — 50 مليون درهم فأكثر

    اعتبارًا من هذا التاريخ تمرّ كل فاتورة وإشعار دائن ضمن النطاق تصدرهما هذه الفئة عبر الشبكة.

  4. 31 مارس 2027 تعيين المزوّد — بقية المنشآت

    على المنشآت دون 50 مليون درهم، والجهات الحكومية، أن يكون لديها مزوّد معيَّن.

  5. 1 يوليو 2027 الإلزام — بقية المنشآت

    تبدأ المنشآت دون حدّ الـ50 مليون درهم بإصدار فواتيرها عبر الشبكة.

  6. 1 أكتوبر 2027 الإلزام — الجهات الحكومية

    تلتحق الجهات الحكومية، وبذلك يكتمل التطبيق.

إذا كانت إيراداتك قريبة من 50 مليون درهم، فخطّط على أساس المواعيد الأبكر. فالحدّ يُقاس على أرقامك لا على نيّاتك.

سبع خطوات على كل منشأة إنجازها

لا شيء منها صعب بمفرده. المشكلة تنشأ حين تُترك كلها إلى الربع السابق للإلزام.

  1. حدّد المرحلة التي تقع فيها

    إيراد سنوي بمقدار 50 مليون درهم فأكثر يضعك في المرحلة الأولى، وموعدها 1 يناير 2027. وما دون ذلك، 1 يوليو 2027. وتُقاس الشركات ضمن المجموعة كلٌّ على حدة.

  2. نظّف البيانات الأساسية

    رقمك الضريبي المكوّن من 15 خانة، والأرقام الضريبية لعملائك، والأسماء القانونية والعناوين. تتحقّق الشبكة مما يمكن التحقّق منه، وغياب الرقم الضريبي للعميل هو السبب الأشيع في رفض الدفعة الأولى.

  3. عيّن مزوّد خدمة معتمدًا

    لا يجوز الإرسال إلا للمزوّدين المدرجين في قائمة وزارة المالية. يمكنك التعاقد مع أحدهم مباشرة، أو استخدام برنامج محاسبي يرسل عبر أحدهم أصلًا.

  4. أصدر الفواتير بيانات لا مستندات

    على نظامك أن ينتج ملف PINT AE يحمل كل الحقول الإلزامية، بما فيها حقول الإمارات الخاصة. وملف PDF مرفق به XML ليس كذلك.

  5. كن قادرًا على الاستقبال لا الإرسال فقط

    ستصل فواتير المورّدين عبر الشبكة نفسها. قرّر الآن أين تصل، ومن يراجعها، وكيف تدخل إلى دفاترك.

  6. صحّح المستندات بالطريقة التي تجيزها القواعد

    الفاتورة المقبولة نهائية: تُخفَّض بإشعار دائن، وتُزاد بفاتورة جديدة. أما المستند المرفوض فرقمه مُستهلَك ولا يمكن إرساله ثانية.

  7. احفظ السجلات وراقب المُهَل

    تُرسل الفواتير وإشعارات الدائن خلال 14 يومًا من المعاملة. وتُحفظ بيانات الفوترة الإلكترونية داخل الدولة. ويُبلَّغ أي عطل في النظام إلى الهيئة خلال يومَي عمل، ويصل أي تغيير في بيانات التسجيل إلى مزوّدك خلال خمسة أيام.

ما يدخل في النطاق وما يخرج منه

داخل نطاق الإلزام

  • التوريدات بين المنشآت داخل الدولة
  • التوريدات إلى الجهات الحكومية
  • إشعارات الدائن الصادرة مقابل تلك الفواتير
  • الاتجاهان معًا — الإصدار والاستقبال

مستثنى بموجب المادة (4) من القرار 243

  • المبيعات للمستهلكين، إلى أن يصدر قرار من الوزير بخلاف ذلك
  • النقل الدولي للركاب بتذكرة إلكترونية، والمستندات المتنوعة المرافقة لخدمات الطيران
  • النقل الدولي للبضائع المشمول ببوليصة شحن جوي، لمدة 24 شهرًا
  • خدمات مالية معيّنة معفاة أو خاضعة للنسبة الصفرية
  • الأنشطة الحكومية التي تُمارَس بصفة سيادية

الخروج من نطاق الفوترة الإلكترونية ليس خروجًا من نطاق ضريبة القيمة المضافة. فمتجر التجزئة الذي يبيع للمستهلكين يظل يقدّم إقراراته، لكنه لا يمرّر تلك المبيعات عبر الشبكة.

كم يكلّف الخطأ

المخالفة الغرامة الإدارية
عدم تطبيق نظام الفوترة الإلكترونية أو عدم تعيين مزوّد خدمة معتمد5,000 درهم شهريًا
عدم إصدار فاتورة أو إشعار دائن وإرسالهما وفق المطلوب100 درهم لكل مستند، بحدّ أقصى 5,000 درهم شهريًا
عدم إبلاغ الهيئة بعطل النظام في الوقت المحدّد1,000 درهم يوميًا

حُدِّدت بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (106) لسنة 2025. والمنشآت التي تستخدم النظام اختياريًا قبل موعد مرحلتها لا تخضع لهذه الغرامات في تلك الفترة — وهذه هي الحجة العملية للبدء مبكرًا لا في اليوم المحدّد.

الامتثال ليس مشروعًا يُشترى

المسار الذي يُعرض على معظم الإدارات المالية يبدو هكذا: عقد سنوي مع مزوّد، ورسوم ربط، وسعر لكل مستند فوق ذلك، ومستشار يوصل البوابة بما تستخدمه للمحاسبة. وقد تُلتزَم عشرات الآلاف من الدراهم قبل أن تخرج أول فاتورة ممتثلة — وكل ذلك مقابل الإرسال وحده. أما الدفاتر فتبقى في مكان آخر، وعلى أحدهم أن يطابق بين الاثنين.

شراء الإرسال وحده

  • عقد سنوي يُوقَّع قبل أن تعرف حجمك الفعلي
  • مشروع ربط بين بوابة المزوّد ونظامك المحاسبي
  • مورّدان تتصل بهما عند رفض أي مستند
  • مبلغ مدفوع سلفًا لا يُسترد إذا انخفض حجمك

الدفاتر والفوترة الإلكترونية في اشتراك واحد

  • محاسبة وفوترة إلكترونية باشتراك شهري واحد، بلا دفعة مقدّمة
  • باقة بحجم المستندات التي تصدرها فعلًا كل شهر
  • ترقية الباقة أو خفضها مع تغيّر الحجم، دون إعادة تفاوض
  • مكان واحد تنظر فيه عند رفض مستند، لأن الفاتورة وإرسالها سجل واحد
اطّلع على تكلفة الشهر

تصل مستنداتك إلى الشبكة عبر مزوّد خدمة معتمد نتكامل معه، فلا مناقصة منفصلة تديرها ولا ربطًا تنفّذه. تبدأ بالباقة التي تناسب حجم هذا الشهر وتغيّرها متى تغيّر.

لماذا ينبغي أن تكون الدفاتر والامتثال في مكان واحد

حين يُبلَّغ عن كل فاتورة لحظة إصدارها، تصبح الفجوة بين دفترك وأداة الفوترة مكلفة. فكل اختلاف بينهما صار مرئيًا للجهة الضريبية.

فريق مالي يراجع الأرقام معًا على الشاشة
سجل واحد من الاعتماد إلى الإبلاغ

الفاتورة التي تعتمدها هي المستند الذي يذهب إلى الشبكة. لا تصدير ولا إعادة إدخال ولا مطابقة لاحقة.

الحالة أمامك حيث تعمل

في الانتظار، مُرسلة، مُبلَّغة، مرفوضة — على الفاتورة نفسها وفي سجل تدقيقها، لا في بوابة أخرى يتذكّر أحدهم فتحها.

تصحيح يتبع القواعد

بمجرد الإبلاغ عن المستند يمنعك النظام من تعديله ويعرض الأداة الصحيحة بدلًا من ذلك: إشعار دائن للخفض، وفاتورة جديدة للزيادة. ويُبلَّغ المستند المصحِّح بدوره.

إقرار ضريبي مطابق للدفاتر

البنود نفسها التي كوّنت الفاتورة تغذّي الإقرار والدفاتر، فيتطابق إقرارك مع دفاترك ومع ما جرى إبلاغه فعلًا.

جاهزية قبل الموعد لا فيه

حسابات الإمارات تُفعَّل فيها الفوترة الإلكترونية من اليوم الأول، مع بيئة محاكاة لتجربة الدورة كاملة — إصدار وإرسال وإبلاغ وإشعار دائن — قبل إرسال أي مستند حقيقي.

وبقية المحاسبة أيضًا

البنوك والمخزون والأصول الثابتة والمشاريع ومراكز التكلفة وتعدّد العملات والتقارير المبنية عليها. الامتثال خاصية في الدفاتر، لا منتج يُركّب على جانبها.

أسئلة تصلنا

لسنا مسجّلين لضريبة القيمة المضافة. هل ينطبق علينا شيء من هذا؟

الالتزام يتبع المعاملة لا التسجيل الضريبي وحده. فإذا كنت تورّد لمنشآت أخرى داخل الدولة وتقع ضمن مراحل التطبيق، فعليك الإصدار عبر الشبكة. وحيثما كان وضعك غير واضح — منشآت صغيرة أو كيانات في مناطق حرة أو مجموعات — فتأكّد منه مع مستشارك الضريبي قبل موعد تعيين المزوّد لا بعده.

هل نستمر بإرسال فواتير PDF بالبريد؟

يمكنك الاستمرار بإرسال نسخة PDF مجاملةً، وكثيرون سيفعلون. لكنها لم تعد الفاتورة. المستند القانوني هو الملف المنظّم الذي عبر الشبكة.

ماذا لو لم يكن عميلنا جاهزًا؟

التزام الإصدار يقع عليك في الحالتين. ومزوّده يستقبل نيابةً عنه، والمراحل نفسها تصل إليه في المواعيد المعلنة.

لدينا نظام ERP بالفعل. هل نستبدله؟

لا. المهم أن يكون ما يصدر فواتيرك قادرًا على إنتاج مستند PINT AE مطابق وإيصاله إلى الشبكة. والمنشآت التي لا يستطيع نظامها ذلك تواجه عادةً فاتورة تطوير، وعندها يصبح تشغيل فوترة المبيعات والدفاتر في نظام واحد يفعل ذلك أصلًا هو الخيار الأقل كلفة.

ماذا يحدث عند رفض مستند؟

يصبح ذلك الرقم مُستهلَكًا، ولا يمكن إرسال المستند نفسه مرة أخرى. تُصدِر بديلًا برقم جديد. ويبني WisoBooks البديل من الأصل فلا يُعاد إدخال شيء، ويُلغي المستند المرفوض.

متى نبدأ فعليًا؟

في النافذة الاختيارية، قبل موعدك. فالغرامات لا تسري ما دمت اختياريًا، وشهرك الأول من الإرسال الحقيقي ليس الوقت المناسب لتتعلّم كيف يبدو الرفض.

menu_book الأدلّة

Read the whole answer, not the summary

Sourced, dated walkthroughs of the things this page can only summarise: filing the return, appointing a provider, choosing what to buy, and being ready before your phase date.

All guides

كيف تبدو الساعة الأولى

أربع خطوات بهذا الترتيب وتبدأ العمل. اختيار الإمارات العربية المتحدة عند التسجيل يملأ معظمها نيابةً عنك.

  1. شركتك الاسم والعنوان والسنة المالية. اختيار الإمارات العربية المتحدة يضبط AED كعملة أساس ويختار المنطقة الزمنية الصحيحة، فتكون تواريخ يومك الأول صحيحة أصلًا.
  2. رموزك الضريبية تُنشأ لك ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5٪، مع الرموز الخاضعة للصفر والمعفاة التي ستحتاجها لفاتورة مختلطة.
  3. دليل حساباتك يُنشأ لك دليل حسابات قياسي. أعِد تسميته أو وسّعه أو استورد دليل محاسبك — لا شيء هنا مقفل.
  4. أرصدتك الافتتاحية العملاء والمورّدون وأرصدة البنوك والمخزون المتوفّر، تُدخَل أو تُستورد من جدول بيانات. بعد ذلك تكون ببساطة قد بدأت العمل.

ابدأ دفاترك في الإمارات العربية المتحدة اليوم

يُفتح حسابك بعملة AED افتراضيًا. يمكنك تغييرها في أي وقت وإضافة أي عملة أخرى تتعامل بها.

تجربة 14 يوم • بدون بطاقة • ألغِ متى شئت

‏WisoBooks أداة لمسك الدفاتر وإدارة الأعمال، وليست مستشارًا محاسبيًا أو ضريبيًا أو قانونيًا. لا شيء في هذه الصفحة يُعدّ استشارة ضريبية، والقواعد الضريبية تتغيّر. تحقّق من التزاماتك لدى الجهة المختصّة أو مستشار مؤهّل.