المركز القابل للاسترداد أمر اعتيادي وغالبًا دائم. فإذا كنت تصدّر، فكل ما تبيعه خاضع للنسبة الصفرية بينما كل ما تشتريه يحمل 5%، فتكون هيكليًا في رصيد دائن في كل فترة. والأمر نفسه ينطبق على مقاول في مرحلة تنفيذ كثيفة، أو أي منشأة اشترت مستودعًا للتو. لا شيء من ذلك استثنائي، ولا شيء منه يجعلك تُدفع تلقائيًا.
خطوتان منفصلتان، ولماذا تهمّ كل منهما
يُظهر المربع 14 في إقرارك صافي المركز. وعندما يكون سالبًا تكون مستحقًا لأموال، ويطرح المربع 15 سؤالًا واحدًا: هل تريد استردادها؟ والإجابة بنعم اختيار لا طلب. أما الطلب فهو نموذج VAT311 يُقدَّم بشكل منفصل عبر إمارات تاكس بعد تقديم الإقرار. والمنشآت التي تجيب على المربع 15 وتتوقف عند ذلك تنتظر طويلًا سدادًا لم يُطلب قط.
رحّل الرصيد عندما…
- تتوقع أن تكون في مركز مستحق للسداد في الفترة القادمة، فيُقاصّ الرصيد تلقائيًا.
- المبلغ صغير مقارنةً بجهد تجميع المستندات الداعمة.
- أنت في منتصف تدقيق أو لديك استفسار غير محسوم عن الفترة نفسها.
اطلب الاسترداد عندما…
- تكون في رصيد دائن هيكليًا — مصدّر، أو منشأة في منطقة محددة، أو مقاول في مرحلة التنفيذ.
- المبلغ مؤثر في وضعك النقدي. فالضريبة القابعة لدى الهيئة رأس مال عامل معطَّل.
- الرصيد يتقادم. فالأرصدة لا تبقى إلى الأبد.
ما تطلبه الهيئة
طلب الاسترداد هو المكان الذي يقرأ فيه شخص آخر مسك دفاتر ربع كامل. وعادةً تختار الهيئة عيّنة وتطلب المستندات الأساسية، فتمر المطالبة بسلاسة بقدر سهولة إنتاجك لتلك المستندات.
- أعلى الفواتير الضريبية قيمةً خلف ضريبة المدخلات التي تطالب بها، وكل منها يُظهر الرقم الضريبي لموردك.
- أدلة التصدير للمبيعات الخاضعة للنسبة الصفرية — مستندات الخروج الجمركية أو مستندات النقل أو ما يعادلها لإثبات مغادرة البضائع الدولة.
- كشوف بنكية تثبت سداد المشتريات.
- بيانات حسابك البنكي للتحويل — حساب باسمك المسجل لدى بنك في الدولة.
كم يستغرق
يُراجَع الطلب المكتمل والواضح عادةً خلال نحو عشرين يوم عمل؛ أما المطالبات الأكبر أو الأعقد فتستغرق وقتًا أطول، والطلب الذي يثير استفسارات يعيد ضبط العدّاد عمليًا. وبعد الموافقة، يصل التحويل إلى الحساب البنكي عادةً خلال أيام عمل قليلة. خطط للنقد على أساس شهر لا أسبوع.
وهناك مسارات استرداد أخرى في الدولة كثيرًا ما يُخلط بينها وبين هذا المسار وليست هي نفسها: نظام استرداد السياح، واسترداد المنشآت الأجنبية غير المقيمة، واسترداد مواطني الدولة عند بناء المسكن، واسترداد المعارض والمؤتمرات. ولكلٍّ نموذجه وشروط استحقاقه وموعده الخاص. وهذا المقال عن الحالة الاعتيادية — منشأة مسجلة في مركز قابل للاسترداد.
Questions people actually ask
هل يكفي تحديد المربع 15 لاستلام المبلغ؟
لا. فالمربع 15 هو الاختيار، أما الطلب فهو نموذج VAT311 الذي يُقدَّم بشكل منفصل عبر إمارات تاكس. وبدون النموذج لا يوجد ما تعالجه الهيئة.
هل يمكنني المطالبة باسترداد جزء من الرصيد فقط؟
نعم. يمكنك طلب جزء من الرصيد وترحيل الباقي. والمنشآت ذات الرصيد المستمر تطالب غالبًا بمبلغ مدوّر كل سنة وتترك هامشًا تشغيليًا.
ماذا لو رفضت الهيئة جزءًا من مطالبتي؟
يعود المبلغ المرفوض عادةً إلى رصيدك الدائن بدل أن يختفي، لكن السبب مهم: فإذا رُفض لأن ضريبة المدخلات محظورة أو الفاتورة غير صحيحة، فالمشكلة نفسها موجودة على الأرجح في فترات أخرى أيضًا.
Where these facts come from
Checked against the following on 31 أغسطس 2026. Rules and dates change — if you are reading this long after that date, verify before you act on it.
- الهيئة الاتحادية للضرائب — استرداد ضريبة القيمة المضافة
- المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017، المواد 65–75
- المرسوم بقانون اتحادي رقم 28 لسنة 2022 في شأن الإجراءات الضريبية
WisoBooks أداة لمسك الدفاتر وإدارة الأعمال، وليست مستشارًا محاسبيًا أو ضريبيًا أو قانونيًا. لا شيء في هذه الصفحة يُعدّ استشارة ضريبية، والقواعد الضريبية تتغيّر. تحقّق من التزاماتك لدى الجهة المختصّة أو مستشار مؤهّل.
